The King of Fighters: Battle de Paradise - Translation

Note: if you are just looking for the translation patch, go here.

This tool allows you to translate the Neo Geo Pocket Color exclusive game The King of Fighters: Battle de Paradise into English.
Anyone can contribute and improve the translation by editing texts and graphics directly in the browser, making this a collaborative translation project.

Translation status

(/ items translated)
Load game ROM here:

How to contribute

  1. Open the original King of Fighters, The - Battle de Paradise (Japan).ngc ROM at the form above
  2. Translate or improve any untranslated text you found in the game
  3. Click Save translated ROM and open the generated ROM in an emulator or on a flashcard
  4. Check that your new translated texts show correctly
  5. Click Export translations and follow the instructions on screen

More information

Disclaimer

This is a fan created translation, no copyright or trademark infringement is intended.
The King of Fighters is a trademark © of SNK. We are not affiliated nor endorsed by SNK.

This project is released as a patch file that does not include copyrighted material and requires a copy of the original game.
We do not condone piracy, we are not related to any site making profit of this project with unauthorized copies.

Before contributing, check the new translated texts show correctly in an emulator and that the game does not crash or glitch.

Contribute with the translation by appending the following lines into translation/texts.js and doing a PR to the GitHub repository.
If you don't know what a PR is, just open a new issue in the GitHub repository and paste these lines.

Please, always try to comment and provide as much context as possible (like where the text appears in-game).